Heidelberger Katechismus Frage ...
Mehr Fragen als Antworten!
Die 129 Fragen des Heidelberger Katechismus - ohne die Antworten!
Welche Fragen interessieren Sie? Finden Sie Ihre eigenen Antworten?! Oder stellen Sie Ihre eigenen Fragen?!


Den Heidelberger (anders) hören
Dieser Text regt zum eigenen (Weiter-)Denken an!
Ein Veranstaltungsvorschlag


Fremdsprachige Textausgaben vom Heidelberger Katechismus

Links zu verschiedenen Übersetzungen

Fremdsprachige Titelseiten des Heidelberger Katechismus (Ausschnitt) ©Siller2011

Für die Inhalte der externen Webseiten übernehmen wir keine Verantwortung!

Afrikaans (Weiterleitung auf eine Seite der Vrye Gereformeerde Kerke in Suid-Afrika)

Arabisch
 (Weiterleitung zu einer pdf-Datei)

Armenisch (Weiterleitung zu einer pdf-Datei, zur Verfügung gestellt von: United Reformed Churches in North America)

Bahasa Indonesia  (Weiterleitung auf eine Seite der Covenant Protestant Reformed Church, Northern Ireland)

Burmesisch (Weiterleitung zu einer pdf-Datei; zur Verfügung gestellt von: Covenant Protestant Reformed Church, Northern Ireland)

česky (Weiterleitung zu einer pdf-Datei; zur Verfügung gestellt von: Českobratrská Církev Evangelická)

Chinesisch (Weiterleitung auf eine Seite von China Christian Books) 

Chicheva/Cheva (Weiterleitung zu einer pdf-Datei; zur Verfügung gestellt von: Covenant Protestant Reformed Church, Northern Ireland)

Dansk (Weiterleitung zu einer pdf-Datei; zur Verfügung gestellt von: Covenant Protestant Reformed Church, Northern Ireland)

Ελληνικός (Weiterleitung auf eine Seite der Greek Evangelical Church)

Englisch (Weiterleitung auf eine Seite der Christian Reformed Church in North America)

Español (Weiterleitung auf eine Seite der Iglesia Presbiteriana Ortodoxa in Kalifornien)

Esperanto  (Weiterleitung zu einer pdf-Datei; zur Verfügung gestellt von: Deutsche Esperanto Bibliothek in Aalen)

Filipinisch (Weiterleitung auf eine Seite der Covenant Protestant Reformed Church, Northern Ireland)

Français (Weiterleitung zur Seite der EKD)

Friesisch (Weiterleitung zu einer pdf-Datei; zur Verfügung gestellt von Refo 500)

עברית  (Weiterleitung zu einer pdf-Datei; zur Verfügung gestellt von: Covenant Protestant Reformed Church, Northern Ireland)

Hindi  (Weiterleitung zu einer pdf-Datei; zur Verfügung gestellt von: Covenant Protestant Reformed Church, Northern Ireland)

Hrvatsku (Weiterleitung auf eine Seite der Covenant Protestant Reformed Church, Northern Ireland)

Italiano  (Weiterleitung auf eine Seite der Covenant Protestant Reformed Church, Northern Ireland) 

Koreanisch (Weiterleitung auf eine Seite der Covenant Protestant Reformed Church, Northern Ireland)

Litauisch (Ausgabe der Reformierten Kirche Litauens als PDF)

Magyarul  (Weiterleitung auf eine ungarischsprachige kirchliche Seite: http://reformatus.ro/) 

Malti (Weiterleitung auf eine Seite der Covenant Protestant Reformed Church, Northern Ireland)

Nederlands (Weiterleitung auf eine niederländische christliche Seite: http://www.theologienet.nl/)  

Polski (Weiterleitung auf die Seite der Evangelisch Reformierten Kirche in Polen)

Portugues (Weiterleitung auf eine Seite der Covenant Protestant Reformed Church, Northern Ireland)

Panjabi (Weiterleitung zu einer pdf-Datei, zur Verfügung gestellt von Refo 500)

Rumänisch (Weiterleitung zu einer pdf-Datei)

Русский  (Weiterleitung auf eine Seite des Evangelical Reformed Seminary of Ukraine)

Slovenščina (Weiterleitung auf eine Seite der Covenant Protestant Reformed Church, Northern Ireland)

Suomi (Weiterleitung auf eine finnische evangelische Seite: http://weppipakki.com/)

Svenska (Weiterleitung zu einer pdf-Datei)  

Tamil (Weiterleitung zu einer pdf-Datei; zur Verfügung gestellt von: Covenant Protestant Reformed Church, Northern Ireland)

Türkçe (Weiterleitung auf eine türkischsprachige christliche Seite: http://www.hristiyan.net/)

Tumbuka (Weiterleitung zu einer pdf-Datei; zur Verfügung gestellt von: Covenant Protestant Reformed Church, Northern Ireland)

Twittechismus (Weiterleitung zu einer pdf-Datei; zur Verfügung gestellt von Hans Havinga)

Vietnamesisch (Weiterleitung zu einer pdf-Datei; zur Verfügung gestellt von: Covenant Protestant Reformed Church, Northern Ireland)